O site http://forvo.com/ - tem uma proposta bastante interessante no auxílio no aprendizado de idiomas: Permite a gravação de arquivos de audio com a leitura das palavras, ditas pelos nativos das linguas em questão. Muito interessante para o aprendizado.